🇮🇹 L’ingresso di Corte Manfredi è situato alla fine di un piccolo vicolo chiuso (chiamato Corte Manfredi), nel cuore del centro storico di Alessano. Non tutte le auto (dipende dalle dimensioni) possono transitare vicino all’inizio di questo vico e, inoltre, non è assolutamente possibile parcheggiare, a causa delle dimensioni ridotte della carreggiata, come per tutte le strade del centro storico.
Quindi si consiglia di parcheggiare l’auto nei parcheggi pubblici, liberi e gratuiti, situati a meno di un minuto a piedi dall’ingresso di Corte Manfredi, precisamente in:
🇬🇧 The entrance to Corte Manfredi is located at the end of a small closed alley (called Corte Manfredi), in the heart of the historic center of Alessano. Not all cars (depending on their size) can pass near the beginning of this street and, furthermore, it is absolutely not possible to park, due to the small size of the roadway, as with all the streets of the historic center.
Therefore it is advisable to park your car in the free public car parks located less than a minute’s walking from the entrance of Corte Manfredi, precisely in:
🇮🇹 Da qua sarà possibile raggiungere l’ingresso di Corte Manfredi a piedi, in meno di un minuto. E’ facilissimo, ma per semplificare ulteriormente vi invitiamo a vedere specifiche mappe e video esplicativi, in base a dove avete parcheggiato:
🇬🇧 From here it will be possible to reach the entrance of Corte Manfredi on foot, in less than a minute. It’s very easy, but to simplify it further we invite you to see specific maps and explanatory videos, based on where you parked:
🇮🇹 Attenzione alle indicazioni! Ogni lunedì mattina è previsto il mercato settimanale di Alessano e pertanto sin dalla mattina presto del lunedì sarà vietato parcheggiare nell’area Mercato (costituita da Piazza Castello, Piazzetta Portanuova e una parte di Via Rimembranze). Ricordatelo anche la domenica sera al rientro a Corte Manfredi: accertati di non parcheggiare in una zona vietata: eviterai così di doverti svegliare presto il lunedì mattina per spostare l’auto e soprattutto eviterai noiose multe!
In poche parole, il lunedì mattina è vietato parcheggiare in quest’area, il parcheggio sarà consentito solo in alcune zone di via Rimembranze, o in vie leggermente più lontane.
🇬🇧 Pay attention to road signs! The weekly market in Alessano is scheduled every Monday morning and therefore from early Monday morning parking in the Market area (consisting of Piazza Castello, Piazzetta Portanuova and part of Via Rimembranze) will be prohibited. Remember this also on Sunday evening when returning to Corte Manfredi: make sure you don’t park in a prohibited area: this will avoid having to wake up early on Monday morning to move the car and above all you will avoid annoying fines!
In short, on Monday morning it is forbidden to park in this area, parking will only be allowed in some areas of via Rimembranze, or in streets slightly further away.
🇮🇹 Al suo ingresso in Corte Manfredi, solitamente, troverà un membro dello staff ad accoglierla pronto ad indicarle la sua stanza e ad illustrarle le caratteristiche della struttura. Lo stesso effettuerà il controllo dei documenti e la registrazione degli ospiti come previsto dalle normative vigenti. In ogni modo, qualora non l’abbia già fatto, le chiediamo di anticipare una copia dei documenti di tutti gli ospiti del suo soggiorno, via WhatsApp (+39 3388293965) o via mail (info@cortemanfredi.it).
Nel caso in cui, per qualsiasi motivo, non fosse possibile eseguire il check-in standard, le inviamo le istruzioni per un self check-in, da eseguire in autonomia.
Appesa al portone d’ingresso della struttura troverà una piccola cassaforte a combinazione. Una volta inserito il codice corretto (0908), potrà aprirla e prendere la tesserina magnetica che riporta il numero della sua stanza. Prenda solamente la sua scheda magnetica (perché talvolta possono essere presenti anche quelle di altri ospiti). Potrebbe trovare anche una chiave metallica che apre il cancello di ingresso, da usare solo in caso di emergenza qualora il cancello non dovesse aprirsi con la tessera magnetica. La chiave metallica non vai mai prelevata e va lasciata sempre nella cassettina, nella disponibilità anche di altri ospiti, mentre potete prelevare solo la vostra scheda magnetica.
La tessera magnetica (che apre sia il cancello di ingresso chee la propria camera) dovrà essere avvicinata alla placca in vetro bianco situata alla sinistra del portone di ingresso di Corte Manfredi. Ciò le consentirà di aprire il cancello e di entrare nella corte.
A questo punto, dopo aver chiuso la piccola cassaforte e modificato i numeri della sua combinazione, potrà chiudere anche il cancello di ingresso e dirigersi verso la sua stanza, nella quale potrà entrare utilizzando la medesima scheda magnetica.
Tutte le stanze sono facilmente riconoscibili grazie ad una targhetta in ceramica posta sopra la porta, nonché per una targhetta in vetro al lato della serratura. In ogni modo, si ricorda che:
Per aprire la porta della sua camera, basterà avvicinarla alla placca in vetro bianco situata alla destra della porta che riporta, a scanso di equivoci, il numero della sua stanza corrispondente al numero solitamente riportato anche sulla sua tessera magnetica.
Si ricorda che per il corretto e continuo funzionamento di tutti le apparecchiature elettriche all’interno della sua stanza, la tessera magnetica deve rimanere correttamente inserita nell’apposito porta-tessere all’ingresso della stanza.Â
Ora può iniziare a godersi il suo soggiorno presso Corte Manfredi. Ma prima la invitamo a leggere attentamente la targhetta presente in camera con le ultime istruzioni per il suo soggiorno. Inquadri anche con il telefonino i due QR code in essa contenuti (welcome-book e extra); troverà tutte le infomazioni sull’uso della camera, sul wi-fi e sui costi degli extra).
Un membro della nostra Reception arriverà il prima possibile per il controllo dei documenti e la registrazione degli ospiti come previsto dalle normative vigenti.
Si ricorda che la tessera magnetica va rimossa dal lettore ogni qualvolta si esca dalla stanza in quanto rappresenta sia la vostra unica chiave per l’ingresso in struttura (cancello) e in camera (stanza). Per uscire dalla corte, invece, basta schiacciare il pulsante di apertura situato a lato del cancello (foto).
🇬🇧 Upon entering Corte Manfredi, you will usually find a member of staff welcoming you ready to show you your room and explain the characteristics of the structure. The same will carry out the checking of documents and the registration of guests as required by current regulations. In any case, if you have not already done so, we ask you to send a copy of the documents of all the guests of your stay in advance, via WhatsApp (+39 3388293965) or via email (info@cortemanfredi.it).
In the event that, for any reason, it is not possible to carry out the standard check-in, we will send you instructions for a self check-in, to be carried out independently.
Hanging on the entrance door of the structure you will find a small combination safe. Once you have entered the correct code (0908), you can open it and take the magnetic card showing your room number. Take only your magnetic card (because sometimes those of other guests may also be present). You may also find a metal key that opens the entrance gate, to be used only in an emergency if the gate does not open with the magnetic card. The metal key must never be taken and must always be left in the box, also available to other guests, while you can only take your magnetic card.
The magnetic card (which opens both the entrance gate and your room) must be held close to the white glass plate located to the left of the entrance door of Corte Manfredi. This will allow you to open the gate and enter the courtyard.
At this point, after having closed the small safe and changed the numbers of combination, you can also close the entrance gate and head towards your room, which you can enter using the same magnetic card.
All rooms are easily recognizable thanks to a ceramic plate placed above the door, as well as a glass plate on the side of the lock. In any case, please remember that:
To open the door of your room, simply bring the magnetic card closer to the white glass plate located to the right of the door which shows, for the avoidance of doubt, the number of your room corresponding to the number usually also shown on your magnetic card.
Please remember that for the correct and continuous functioning of all electrical equipment inside your room, the magnetic card must remain correctly inserted in the card holder at the entrance to the room.
Now you can start enjoying your stay at Corte Manfredi. But first we invite you to carefully read the plate in your room with the latest instructions for your stay. Also scan the two QR codes contained therein with your mobile phone (welcome-book and extra); you will find all the instructions for the use of the room, the wi-fi and the costs of extras).
A member of our Reception will arrive as soon as possible to check documents and register guests as required by current regulations.
Please remember that the magnetic card must be removed from the reader every time you leave the room as it represents your only key to enter the structure (gate) and the room (room). To exit the courtyard, however, just press the opening button located on the side of the gate (photo).
🇮🇹 Per qualsiasi problema non esiti a contattarci telefonicamente allo +39 0833522138 o +39 3388293965.
🇬🇧 For any problem, do not hesitate to contact us by phone at +39 0833522138 or +39 3388293965.
Corte Manfredi
Dimora Salentina di Charme
Corte Manfredi 5
73031 – Alessano (Lecce), Italia
CIN IT075002B400050469
Tel.: + 39 0833522138
Tel.: + 39 3388293965
info@cortemanfredi.it